Servicio de
Traducción
Traducción de documentos
CEHILEX Institute
Equipo de traducción
Servicio de traducción profesional
Muchos profesionales y público en general, aun cuando hablan inglés y español, necesitan tener sus documentos traducidos a uno de esos dos idiomas, pero no manejan técnicas y estrategias de traducción de documentos.
Por esa razón, deben acudir a traductores profesionales. Ya sea que se trate de documentos técnicos, científicos o documentos que necesite enviar a alguna institución como USCIS y a algunos colleges y universidades, el equipo del servicio de traducción de CEHILEX LLC le apoya en ese proceso.
Documentos para USCIS y Colleges/Universidades
- Partidas de nacimiento.
- Cédula/Documento de Identidad.
- Licencia de conducir.
- Licencia profesional.
- Declaración de impuestos.
- Referencias personales.
- Referencias bancarias.
- Estados de cuentas bancarios.
- Constancia laboral.
- Constancia de oferta de empleo.
- Constancia de estudios.
- Certificado de notas de bachillerato.
- Certificado de notas universitaria.
- Títulos universitarios.
- Actas de grado.
- Pólizas de seguro.
- Registro de propiedad.
- Títulos de propiedad.
- Recibos de servicio público.
- Constancia de residencia.
- Certificado de jubilación.
- Certificados de ingresos.
Traducción de documentos científicos y
tecnológicos de inglés a Español.
Nuestro servicio de traducción está integrado por Licenciados en Idiomas Modernos, con especialidad en traducción de textos.
Traducimos sus textos de inglés al español en el área de:
- Medicina.
- Farmacia.
- Biología.
- Psicología.
- Física.
- Química.
- Matemática.
- Educación.
- Tecnología.
- Comercio y negocios.
- Administración.
- Contaduría.
- Economía.
- Historia.
- Teología.
- Turismo.
- Botánica.
- Ambiente forestal.
- Arquitectura.
- Diseño.
- Medios audiovisuales.
Solicitar el servicio
de Traducción
Contáctanos a través de nuestro número de WhatsApp
para brindarte una asesoría instantánea totalmente GRATIS.
¿Ofrecen el servicio de traducción todos los días?
Laboramos de lunes a viernes según horario laboral de NY. No laboramos fines de semana ni feriados de USA.
¿Puedo aplicar a algún descuento?
Si. A partir de 10 páginas en el servició de 5 días hábiles obtendrá un descuento del 10% en el monto total.
¿Qué pasos debo seguir para traducir mis documentos con ustedes?
1- Contáctenos a través de Correo/contacto o por nuestro número de WhatsApp
+1 (848) 334-5060
2- Antes de pagar, envíe los documentos en formato PDF para la revisión correspondiente, la cual será proporcionada de manera GRATUITA.
3- Todos los documentos deben venir con información completa y nítida.
4- Sus documentos serán asignados al equipo de traducción una vez que nos haya enviado tanto los documentos (revisión previa) como el comprobante de pago por nuestros servicios.
¿Quiero tomar el tiempo de entrega un día 1 hábil, hasta qué hora reciben para garantizar que sea ese mismo día la entrega de mis documentos?
Cuando se trata de entrega en un día hábil, el documento traducido podrá ser entregado el mismo día siempre y cuando recibamos tanto el pago por el servicio como el documento a ser traducido antes de las 10 am, hora de NY. Este servicio de entrega en un día hábil no aplica para documentos legales complejos.
Mi documento tiene enumeración de páginas ¿Tengo que mandar a traducirlo completo?
Si, ya que no podemos traducir documentos incompletos.
¿Pueden solo realizar la conversión de moneda de los estados de cuenta?
Es necesario que el documento o estado de cuenta esté en español para poder hacer tanto la traducción como la conversión de la moneda, ya que no trabajamos sobre texto en inglés.
¿Qué documentos debo para traducir de cambio de estatus?
Los documentos que necesitarás traducir para tu cambio de estatus son todos aquellos que demuestren fuerte arraigo a tu país; por ejemplo:
-El título universitario.
-Certificado de notas.
-Recibo que muestre la dirección de quien firma la carta donde afirma que usted regresará a vivir con esa persona. Ese recibo debe aparecer a nombre de la persona que firma dicha carta.
– Documento de identidad de la persona que firma la carta.
-Certificado bancario.
-Estado Bancario.
-Cedula y licencia de quien va a realizar en cambio de estatus.
FAQ